Fully-enclosed storage shelf